Fest-helg

Sjarmtroll..

Denne uka hjemme i Enebakk har vært skikkelig deilig og avslappende! Jeg kom med flyet på mandag, var med mamma og Coco til Sverige på tirsdag. Onsdag var Coco og jeg på besøk hos bestemor.

Lørdag var jeg på bursdasgsfest hos Alex. Det var storartet! Gratulerer med dagen som kommer, kompis!

I går var det julebord med gjengen! Kjempehyggelig å treffe alle igjen, det blir fort lenge mellom hver gang!

I kveld skal jeg til Frank og se Brüno! :D

21. desember 2009 by Kristian
Categories: Ukategorisert | Leave a comment

Språkforvirring

Scan fra Pondus nr. 12, 2009.

Scan fra Pondus nr. 12, 2009.

Lenge trodde jeg at våre døve venner hadde ordnet seg med et språk som var forståelig over hele kloden. Men så får jeg vite at tegnspråk er forskjellig fra land til land. Det finnes til og med dialekter! det som betyr “sommerfugl” på Toten betyr gjerne “falske satan” i Krakow. Er det rart det er krig i verden?

Frode Øverli

11. desember 2009 by Kristian
Categories: Ukategorisert | Leave a comment

Juleinnspurt

Det nærmer seg to uker siden vi var i praksis på døvblindesenteret Eikholt, i Drammen. Uka var intensiv, men morsom! Noe av det mest minneverdige var kanskje å se de døvblinde kursdeltakerne klatre til topps i klatreveggen! Og selvfølgelig var det gøy å bli kjent med tolkestudentene fra Oslo og Bergen, som var der samtidig med oss!

PC010538

Fullføring av BA-oppgaven...

Da vi kom tilbake på skolen hadde vi bare en uke på oss å fullføre bacheloroppgaven, som skulle leveres på fredag. Den ble levert fem minutter før fristen, og vi kunne ta helg med god samvittighet!

Lørdag var Merete og jeg på Fossegrenda og kjørte Go Kart, før RAFTs tradisjonelle Nissefest på kvelden.

Denne uka holder vi på med forberedelse til tolking av julegudstjeneste på skolen, i morgen kl 11. Etterpå blir det juleavslutning med kaker og kos, og så er det ferie! Jeg drar hjem til Enebakk mandag 14. desember!

Minner om ønskelista: link øverst ;)

09. desember 2009 by Kristian
Categories: Ukategorisert | Leave a comment